Capisco il sarcasmo e lo condivido, ma se così fosse, ogni chiesa si farebbe giustizia da sé -> Anarchia.
In generale è la city watch che si occupa di queste cose.
E' altresì ovvio che questa possa permettere collaborazioni, ma imho, il ruolo nella gestione dei criminali è delle forze armate in generale.
Non a caso, per cose "critiche", c'è la Mano Grigia.
Il punto che poni potrebbe essere un ottimo spunto per la guardia cittadina che a Wd non riesce mai a sbocciare davvero ma che avrebbe senso, da pg, proprio per queste giocate.
Ritengo che in "assenza" di pg giocanti cariche di quel tipo un pm al dm referente di Wd possa essere un ottimo compromesso di giocabilità, solo finché non ci saranno pg guardie ecco.
In ogni caso, in assenza di "prove" schiaccianti (come l'essere colti in flagrante ad esempio) ci sono tantissimi mezzi magici per verificare un'accusa per cui, se Marcus, rispettabilissimo sacerdote di Mystra si rivolge alle guardie e dice che è stata infranta da tizio un qualcosa si procederà sicuramente.
Sul farsi giustizia da soli ce lo vedo bene agli hoariti che, tipicamente, hanno problemi proprio per questo